난 그 여자가 학생인 줄 알았는 데 알고보니 결혼도 하고 아이도 둘이나 있더라고. I thought she was a student but it turned out she was married and had two kids. 난 그녀가 발렌타인 데이에 대해서 완전히 까먹은 줄 알았는 데 알고보니 나를 위해 서프라이즈를 준비하고 있었더라고 I thought she had completely forgotten about Valentine's Day but it turned out she was planning a surprise for me. I don't normally enjoy going to parties, so I wasn't really expecting much. But it turned out..