A : 너 어제 7시쯤에 어디 있었어? Where were you aroud 7 o'clock yersterday evening? B : 집에 있었던 것 같아요. I think I was at home. A : 뭐하고 있었어? What were you doing? B : 아마 저녁 먹을 준비하고 있었을거에요. I was probably getting ready for dinner. A : 혼자였어? 아니면 집에 또 누구 있었어? Were you alone? or Were there anysone else at home? B : 어. 여동생이 있었어. 그래서 여동생이랑 있었어. 저녁 어떻게 할지 상의하고 있었어 My sister was home, so I was with my sister. We were ..

올해는 긴 연휴를 활용하고 싶어서 간단하게 하기로 했어. 그래서 내일은 우리 부모님 집에 잠깐 들러서 같이 점심 먹고 시간 조금 보내고 (그러고 나서) 일요일에는 처가댁에 잠깐 가서 저녁 식사를 하기로 했어. 하루 자고 올 수도 있는데 그건 아직 확정이 아니고 그 다음 날, 설날 전날이지(?), 가족이랑 같이 2박 3일로 캠핑 여행 가. 아침 일찍 차가 막히기 전에 출발할 거야. - 긴 연휴를 활용하다 : take advantage of the long holiday - 간단하게 하다 : make it brief - 부모님 집에 잠깐 들르다 : make a quick stop at ~ - 그러고 나서 - 처가댁에 잠깐 가서 저녁 식사를 하기로 했다 : we're going to make a quick v..

글쎄, 난 준비가 됐는지 아직 잘 모르겠어. I don't know. I'm not sure if I'm ready yet. 걔, 이번주에 시간 되는지 물어볼게. I'll ask him if he is free this week. I'll ask her if she is free this week. (be free 대신 has time) 우리 예약을 미뤄볼게. "한 번 할 수 있는지 확인해볼게요" : I'll see if I can ~ I'll see if I can push back our reservation. I'll see if I can postpone our reservation. 우리는 알고 지낸지 오래 됐어요. We've known each other for a (very) long tim..

제가 예전에는 감을 잘 안먹었는데 최근에는 많이 즐겨먹고 있어요. 지난 주에 뭔가 매운걸을 먹고 감 한 조각을 먹어봤거든요 - 많이 익은거 있잖아요. 근데 엄청 달고 맛있더라고요. I never used to like persimmons but, lately, I've been really enjoing them. Last week, I had something really spicy and I tried a piece of persimmon - you know, the really ripe kind - and it was really nice and sweet. never를 쓴 이유는 강조를 하기 위해서이다. didn't use to도 가능하다. kind : 어떤 종류 인지 (익은 것)it was ni..

킴과 그녀의 남편은 처음 만났을 때 둘 다 30대 후반이었어요. 결혼을 꽤 빨리 했어요. 얼마 지나지 않아 첫 아이인 오스카를 낳았어요. 그녀는 오스카를 직접 키우기 위해 일을 쉬기로 했어요. 오스카가 유치원에 갈 수 있는 나이가 되자마자 그녀는 복직했어요. Kim and her husband were both in their late thirties when they first met. They got married pretty quickly. Not long after that they had their first child - Oscar.She decided to take a break from work to raise Oscar herself.She went back to work as soon ..

(KOR) 내가 타는 버스 (ENG) 버스 + 내가 타는 bus + I take 버스관련 관계절 시제 별 내가 타는 버스 the bus I take / I'm taking 내가 (예전에) 타던 버스 the bus I used to take 내가 탔던 버스 the bus I took 다양한 표현 우리가 앉았던 테이블 the table we sat at 내가 본 영화 the movie I saw 엄마가 만든 음식 the food my mom made 네가 번돈 the money I made(earned) 내가 갔던 곳 the place I went to 내가 시킨 음식 the food I ordered 우리가 찍은 사진 the picture we took 네가 보낸 문자 text you sent 내가 읽고 ..